Alex (sashka_merlin) wrote,
Alex
sashka_merlin

Мне полагается медаль и пенсия по инвалидности =)

Вот эту вот банду я сегодня вывозила в Space-EXPO


Милашки правда?



Экскурсовод всех поймала (это, надо вам сказать, заняло некоторое время. И как школа все 20 оглоедов вывозит? Веревкой связывают?)


Вошли. Космос!


Спутник!


Слушают про белку и стрелку и первого космонавта. Экскурсовод ошарашена Сэмиком, который все выкрикивает вперед нее. Она еще не знает, что Сэмик русский. Но когда он завопил, Это Восток 1!!! Восток 1!!! Она недоуменно посмотрела на меня: "Это Союз!"
- Нет, это Восток, вон там написано! (это Сэмик)
- Вы понимаете, мы русские (это уже я, чтобы спасти тетеньку)




Что нужно, чтобы полететь в космос? Скафандр!


И ракета!


Ждут запуска Арианы


Там грохот, дым и свет


И показывают как собирают и готовят к полету ракету


Именинник запускает ракету сам. Сушаем про то, что если европейцы хотят полететь в космос, они договариваются с русскими. Одноклассники смотрят на Сэмика уважительно.


И вот мы уже на космической станции


Какая красота!


Рассказали про то как астронавты ходят - про невесомость. Как они моются, писают и какают


А вот так астронавты спят. Прикрепляют мешок к любой поверхности, залезают в мешок и спят.


Пора домой, на Землю. В спусковой капсуле.


Приземлились


В космосе русские были почти всегда первыми: первый спутник, первое живое существо, первый человек, первый выход в открытый космос, полет на Марс... и т.д.
А вот на Луну американцы высадились все-таки первыми




Экскурсия закончена, всем выдают дипломы




И не скажешь, что после часовой экскурсии с этими обаяшками у меня и у экскурсовода трясуться руки и так и хочется дерябнуть чего-нибудь крепкого. Люди от нас шарахаются. Кажется мы ничего не разбили и не сломали. Всего-то покорябали спутник, убежали на пожарную лестницу и нажали там какую-то красную кнопку, повалили манекен и немножко побегали и поорали.


Напоследок потрогали и понюхали кусок железа из космоса


Телепорт домой. Я все думаю, что бы мы делали, если бы детей было восемь, как предполагалось... И я знаю теперь зачем в машине чаилд-лок. И еще знаю, что в машине гораздо больше кнопочек, ручек и рычажков чем я думала. А чаилд лок действует на ничтожно малое количество.


Задули торт


Дня рождения без мороженого не бывает.


А про то, как эти ангелы разносили дом в ожидании родителей я могу только рассказать. Держать в руках фотоаппарат у меня уже сил не было.
Я, кстати, теперь знаю, почему у мамы Меле все время дергается глаз. У нее дома 3 мальчика.

Слава богу, скрипку я успела спасти. И сама спастись от большого мяча летящего вниз по лестнице.
Все дети не хотели уходить, несмотря на вручавшиеся им на выходе игрушечные ракеты и настоящие космические фрукты (из рациона настоящих американских космонавтов. Вкусные кстати!)

Я теперь крещеная. Я знаю что делать, когда голландский ребенок в музее падает на пол и вопит: "у меня болит живот!!!"
Или когда дети за столом вопят: "Дайте нам лимонаду!!!" (а лимонада то у нас и нету).
Или когда дети запускают самолет и сносят пару лампочек в гостинной.

И надо отдать должное, старший Тихо (которому уже давно 6) - очень и очень приличный ребенок, все понимает и знает КАК надо сказать по-голландски, чтобы остальные олухи меня поняли. "Мефрау хочет, чтобы вы прекратили орать и бегать! Немедленно!" Если бы не он, мне было бы в 100 раз сложнее.

И да, я готова подписаться кровью, что у билингв разделение личности. Сэмик на голландском, это совсем не Сэмик на русском. Совсем-совсем. Можно только поднять, потрясти и смотря в глаза сказать по-русски: "Сэми услышь меня, пожалуйста!" И после этого ребенка подменяют.

Уфф... теперь уже точно все.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments